バルザック《人間喜劇》第5巻 風俗研究︱地方生活情景* オノレ・ド・バルザック（著） 加藤尚宏・芳川泰久・柏木隆雄（訳） 判型：A5判上製 頁数：478頁 定価：8000円＋税 ISBN：978-4-8010-0904-2　C0397 「地方の片田舎には、真摯な研究に値するいくたりかの人間に出会うことになる」　 人間喜劇第5巻　刊行 金に目が眩んだいとこに財産を横取りされるユルシュール。自分の財産を捧げた男に裏切られるウジェニー。愛と卑劣さを中心に、あらゆる側面から地方生活の「情景」を描き出す、『ユルシュール・ミルエ』、『ウジェニー・グランデ』の2篇を収録。 責任編集　私市保彦／柏木隆雄 本巻編集委員　柏木隆雄 装幀　西山孝司 【目次】 ユルシュール・ミルエ ウジェニー・グランデ 資料 「地方生活情景」序文（1834年） 『ウジェニー・グランデ』初版序文（シャルパンティエ版、1833―1839年） 『ウジェニー・グランデ』初版のエピローグ 作品解題　 【訳者について】 加藤尚宏（かとうなおひろ） 1935年、東京に生まれ、2015年東京に没した。早稲田大学大学院博士課程修了。早稲田大学名誉教授。専攻、フランス文学。主な著書に、『バルザック　生命と愛の葛藤』（せりか書房、2005年）、訳書に、バルザック『村の司祭』（東京創元社、1975年）、オーウェン『黒い玉』（東京創元社、1993年）などがある。 芳川泰久（よしかわやすひさ） 1951年、埼玉県に生まれる。早稲田大学大学院博士課程修了。早稲田大学文学学術院名誉教授。専攻、フランス文学。主な著書に、『「ボヴァリー夫人」をごく私的に読む』（せりか書房、2015年）、『謎とき「失われた時を求めて」』（新潮社、2015年）、小説に『歓待』（水声社、2009年）、訳書に、バルザック『サラジーヌ 他三篇』（岩波書店、2012年）、『二人の若妻の手記』（水声社、2016年）などがある。 柏木隆雄（かしわぎたかお） 1944年、三重県に生まれる。大阪大学大学院博士課程修了。パリ第七大学博士課程修了。博士（文学）。大阪大学名誉教授、大手前大学名誉教授。専攻、フランス文学。主な著書に、『こう読めば面白いフランス流日本文学』（大阪大学出版会、2017年）、『バルザック詳説』（水声社、2020年）、主な訳書に、バルザック『暗黒事件』（ちくま文庫、2015年）などがある。